How cultural contexts and user research shape cleaning product innovation for underserved markets